Coś Angielskiego :)

Forget about everything and runaway, yeah .../Zapomnieć o wszystkim i uciec daleko stąd, tak...

My life is like empty book, no-one wants to look into it... - Moje życie jest jak pusta książka, nikt nie chce do niego zajrzeć.

I used to pretend that I feel ok.. // Przyzwyczaiłam się udawać, że czuje się dobrze

It's so out of line..To try and turn back time ||To wymyka sie spod kontroli.Próbować zawrócic czas

Lost in the darkness, hoping for a sign./Zagubiona w ciemności, z nadzieją na znak

Words are very unnecessary they can only do harm... // Słowa są zbędne one mogą wyrządzić tylko krzywdę.

I can fly so high I can fall so deep

But everything is nothing if I ain't got You...

Any moment everything can change...

cause I.. I walk the streets alone, I hate being on my own

__________________________________
Wspaniały pomysł z tym forum:)
Większośc moich opisów z dawnych tematów na o2:)

jak mozecie to piszcie obok tlumaczenie Smile

nawet takie mniej wiecej bo nie kazdy jest w stanie sam sobie przetlumaczyc niektore slowa Smile

-I like you just the way you are

--i'm tired of using technology, i want you right in front of me.

tell me my friend:have you ever danced with the devil in a pale moonlight?|| Powiedz mi przyjacielu czy kiedykolwiek tańczyłeś z diabłem w blednącym blasku księżyca?

Maybe I'm crazy but I can't stop think about you || Może jestem szalona ale nie potrafię przestać myśleć o Tobie

When I need you I just close my eyes and I'm with you...|| Kiedy potrzebuję Ciebie zamykam tylko oczy i jestem z Tobą

Tell me what do you see, when you look at me???|| Powiedz mi co widzisz kiedy na mnie patrzysz?

I'll be waiting for you...you know where.|| Będę na Ciebie czekać..Ty wiesz gdzie

a bad woman is a sort of woman a man never gets tired of ||zepsuta kobieta należy do tego rodzaju istot, których mężczyźni nigdy nie mają dosyć

don't pass a temptation lightly by: it may never come again ||nie przechodź obojętnie obok pokusy: może się już nigdy nie pojawić

everything is funny as long as it is happening to somebody else ||wszystko jest zabawne, dopóki przytrafia się komu innemu

little minds are wounded by the smallest thing ||małe umysły ranią najmniejsze drobiazgi

modern age: when girls wear less in the street than their grandmothers did in bed ||nowoczesność: kiedy dziewczyny mają na sobie mniej na ulicy, niż ich babki miały w łóżku

*This time,this place...misused,mistakes /Ten czas,to miejsce...nadużycia, pomyłki.

*I won't give up on feeling /Nie chcie poddać się przeczuciu.

*Couse I still believe in destiny,that you and I.../ Ale ciągle wierzę w przeznaczenie, że Ty i ja...

I'm not completely idiot - some parts are missing =]/nie jestem kompletnym idiotą-niektórych części brakuje

You're never alone with schizophrenia/nigdy nie jestes samotny ze schizofrenią

My intelligence is not able to write anything here Very Happy

/Moja inteligencja nie jest zdolna do napisania czegokolwiek tutaj Very Happy

a bad woman is a sort of woman a man never gets tired of (zepsuta kobieta należy do tego rodzaju istot, których mężczyźni nigdy nie mają dosyć)

don't pass a temptation lightly by: it may never come again (nie przechodź obojętnie obok pokusy: może się już nigdy nie pojawić)

everything is funny as long as it is happening to somebody else (wszystko jest zabawne, dopóki przytrafia się komu innemu)

little minds are wounded by the smallest thing (małe umysły ranią najmniejsze drobiazgi)

modern age: when girls wear less in the street than their grandmothers did in bed (nowoczesność: kiedy dziewczyny mają na sobie mniej na ulicy, niż ich babki miały w łóżku)

stare napisał:

I can fly so high I can fall so deep

But everything is nothing if I ain't got You...

Any moment everything can change...

cause I.. I walk the streets alone, I hate being on my own

I can fly so high I can fall so deep / Potrafie latac wysoko potrafie upadac gleboko

But everything is nothing if I ain't got You... / ale wszystko jest niczym jesli nie ma Ciebie

Any moment everything can change... / w kazdej chwili wszystko sie moze zmienic

cause I.. I walk the streets alone, I hate being on my own / a teraz chodze samotnie po ulicach, nienawidze mojego swiata

You lift my spirits high come on and rescue me / Ty podniosłeś moją duszę wysoko,chodz i uratuj mnie

It's all because of you / to wszystko przez ciebie

truly, madly, deply / prawdziwie,nieprzytomnie ,głęboko

And I'm weak cause I believe you / I jestem słaba, bo Ci wierzę

i`m gonna miss you like a child misses its blanket ./ bede tesknic za toba jak dziecko za swym kocykiem

Move Your Love On Me Baby =*

Would you be my love?

Would you be my American Boy?

Kiss the stars with me.

I'm trying to free my mind, but I can't.

The eyes they drown in tears. Can you hear me scream?

I used to pretend that I feel ok.

Who am I fooling?

So many questions, I need an answer.

all I need is the air I breathe.

Go on, go ahead and scream it. Just say it.

Find me here, speak to me, I want to feel you, I need to hear you... / znajdź mnie tu, mów do mnie, chce Cie czuć, potrzebuje slyszeć Cię

I know I'm not easy to love, but couldn't you have tried? / Wiem, że niełatwo mnie kochać, ale nie mógłbyś chociaż spróbować?

I'm just trying to breathe and you're just all over me.. / Po prostu próbuję oddychać, a ty jesteś wszędzie wokół mnie

I'm no angel baby.. / Nie jestem aniołem kochanie

Babe I'm renegade like you... Babe I'm hurting too... / kochanie jestem renegatem tak jak ty, kochanie potrafie ranic rowniez